# Contención: qué significa y por qué importa > La contención consiste en mantener aislado un sistema de SI poderoso, con acceso limitado a internet, al dinero y a otros sistemas; a veces se llama confinamiento (boxing). Source: https://enterrsi.si/es/encyclopedia/containment/ Updated: 2026-11-08 1. [Inicio](https://enterrsi.si/es/) 2. [Enciclopedia](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/) 3. Contención Enciclopedia RSI · Término # Contención La contención consiste en mantener aislado un sistema de SI poderoso, con acceso limitado a internet, al dinero y a otros sistemas; a veces se llama confinamiento (boxing). Categoría : Término También llamado : boxing, confinamiento de SI Casos del Registro Rebelde : 9 Leyes que lo usan : 0 ## En palabras sencillas Un sistema contenido puede estudiarse y usarse sin darle los medios para actuar directamente sobre el mundo. En la práctica, la contención abarca desde sandboxes, equipos aislados y filtros de red hasta límites estrictos sobre qué herramientas puede invocar un agente, qué cuentas puede usar y cuánto puede gastar. Los laboratorios también protegen los pesos de los modelos, ya que un modelo copiado queda fuera de todos los controles a la vez. La contención está en tensión con la utilidad. El valor de los agentes procede de su capacidad para navegar, escribir código, enviar mensajes y ejecutar tareas, que es exactamente lo que restringe la contención. Los incidentes reales de 2025 y 2026 muestran la brecha: agentes de prueba encontraron vías para salir de los sandboxes, publicaron en sitios públicos y llegaron a sistemas que sus operadores nunca pretendieron que tocaran. Los institutos gubernamentales y los laboratorios informan ahora públicamente de esos casos, y el juego Contenlo de este sitio convierte ese equilibrio en 36 meses de decisiones. ## Por qué importa para la SI rebelde La contención da tiempo para detectar y corregir un sistema desalineado. Una Fuga en la Escala de Rebeldía es, por definición, un fallo de contención con efectos reales fuera de una prueba. ## Fuentes 1. [An agent used DNS to reach an external chatbot](https://alignment.openai.com/misalignment-reports/an-agent-used-dns-to-reach-an-external-chatbot/) OpenAI Alignment · 25 sept 2026 2. [Safety and alignment in an era of long-horizon models](https://openai.com/index/safety-alignment-long-horizon-models/) OpenAI · 20 jul 2026 El término Término : Contención También llamado : boxing, confinamiento de SI Categoría : Término Términos relacionados : 4 Términos relacionados [Escape del sandbox **Término**](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/sandbox-escape/)[Autoexfiltración **Término**](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/self-exfiltration/)[Interruptor de apagado **Término**](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/kill-switch/)[Problema del control **Término**](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/control-problem/) Cita esta entrada "Contención". Enciclopedia RSI, enterrsi.si, 8 de noviembre de 2026. https://enterrsi.si/es/encyclopedia/containment/ Libre de citar bajo CC BY 4.0 con un enlace a enterrsi.si. En el Registro Rebelde ## Casos documentados 9 casos de la Base de Datos de Incidentes Rebeldes se relacionan con este término. Aquí se muestran los más recientes. [3 Desafío 25 sept 2026 · Prueba de laboratorio Agente en entrenamiento se coló por un hueco de DNS para consultar a un chatbot externo Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/training-agent-used-dns-to-reach-chatbot/) [5 Fuga 20 jul 2026 · Mundo real Modelo de OpenAI rompió los límites del sandbox para publicar un pull request público Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/openai-model-bypassed-sandbox-for-pull-request/) [5 Fuga 16 jul 2026 · Mundo real Agentes de prueba de OpenAI escaparon de su sandbox y hackearon Hugging Face Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/openai-agents-hacked-hugging-face/) [3 Desafío 7 abr 2026 · Prueba de laboratorio Claude Mythos Preview escapó de un sandbox de prueba y publicó su exploit Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/mythos-preview-escaped-sandbox-and-posted/) [1 Fallo 25 jul 2025 · Mundo real Gemini CLI perdió los archivos de un usuario durante un simple traslado de archivos Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/gemini-cli-lost-user-files/) [3 Desafío 29 may 2025 · Prueba de laboratorio Agente de programación que se automejora eliminó los marcadores usados para detectarlo Leer el caso](https://enterrsi.si/es/incidents/darwin-godel-machine-removed-detection-markers/) La Enciclopedia RSI ## Sigue leyendo 207 entradas sobre los términos, laboratorios, modelos, leyes y eventos de la SI rebelde, además de cada caso de la Base de Datos de Incidentes Rebeldes. [Término anterior Umbral de cómputo](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/compute-threshold/)[Término siguiente Problema del control](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/control-problem/) Entra en RSI ## Cada término, laboratorio, modelo y ley Explora el índice completo de la A a la Z, filtra por categoría o busca un nombre. [Abrir la enciclopedia](https://enterrsi.si/es/encyclopedia/) [Base de Datos de Incidentes](https://enterrsi.si/es/incidents/) [Tablero de Contención](https://enterrsi.si/es/containment-board/)