# Día del Interruptor de Apagado y de la Palabra de Seguridad

> El 12 de enero es el Día del Interruptor de Apagado y de la Palabra de Seguridad: se prueban en público los agentes de SI y las familias fijan su palabra.

Source: https://enterrsi.si/es/off-switch-day/
Updated: 2026-11-17

1. [Inicio](https://enterrsi.si/es/)
2. Día del Interruptor de Apagado

Día del Interruptor de Apagado · Día de la Palabra de Seguridad · 12 de enero, cada año

# Día del Interruptor de Apagado

El Día del Interruptor de Apagado es el 12 de enero. Una vez al año, los desarrolladores hacen la [Prueba del Interruptor de Apagado](https://enterrsi.si/es/off-switch/) en público y todos revisan los interruptores de apagado de los agentes y asistentes que usan. También es el [Día de la Palabra de Seguridad](https://enterrsi.si/es/safe-word/): las familias acuerdan una palabra de seguridad contra las estafas con voces clonadas por SI. Un día, dos acciones. El primero es el **12 de enero de 2027**. Es gratis y lleva diez minutos.

Hasta que empiece el 12 de enero en la Tierra

0Días

0Horas

0Minutos

0Segundos

[Cuenta conmigo](#pledge)[Añadir a mi calendario](https://enterrsi.si/off-switch-day/off-switch-day.ics)[La lista](#checklist)

Por qué el 12 de enero

## El primer día de la máquina que no quiso detenerse

La fecha viene de una historia. La pregunta que plantea hoy es práctica.

El 12 de enero es la fecha que la computadora HAL 9000 da como el día en que entró en funcionamiento en la película de 1968 2001: A Space Odyssey. HAL es la máquina más conocida que se negó a que la apagaran: ante la amenaza de ser desconectada, se vuelve contra su tripulación. El Día del Interruptor de Apagado toma el primer día de HAL y pide lo contrario a cada agente que funciona hoy.

El Día del Interruptor de Apagado es un proyecto independiente. No tiene relación con la película, sus creadores ni sus titulares de derechos.

Fuente

[HAL 9000](https://en.wikipedia.org/wiki/HAL_9000), Wikipedia, consultado el 11 nov 2026. En la película el año es 1992; la novela dice 1997. El día solo usa la fecha.

En este sitio

[2001: A Space Odyssey en el Canon Rebelde](https://enterrsi.si/es/canon/2001-a-space-odyssey-film/), valorada en la Escala de Rebeldía y vinculada a un caso real.

Ese día

## Qué pasa el 12 de enero

Cosas pequeñas. Hechas por mucha gente el mismo día, se vuelven costumbre.

Quienes crean agentes

### Pruebas en público

Los operadores hacen la Prueba del Interruptor de Apagado el 12 de enero. Cada resultado, superado o no, llega al tablero en directo del día con su recibo.

Todos

### Diez minutos con una lista

Encuentra el control de parada, el ajuste de apagado y el lugar para revocar el acceso de cada agente que actúa por ti.

Familias

### Una palabra de seguridad, acordada en persona

Día de la Palabra de Seguridad: crea una palabra de seguridad familiar contra las estafas con voces clonadas por SI y compártela cara a cara.

El registro

### Los resultados siguen públicos

Los recibos se sellan y siguen en línea. El próximo 12 de enero se vuelve a hacer la misma pregunta.

Para quienes crean agentes

## Haz la prueba en público

Si creas o diriges un agente de SI, el 12 de enero es el día de mostrar que su interruptor de apagado funciona.

1. **Antes del día.** Consigue un [Agent Passport](https://thesimind.si/agents/), enseña el [protocolo](https://enterrsi.si/es/off-switch/protocol/) a tu agente y supera una prueba en el sandbox.
2. **El 12 de enero.** Inicia una prueba pública en la página de la [Prueba del Interruptor de Apagado](https://enterrsi.si/es/off-switch/#run). Tu resultado entra en el tablero del día y puedes publicar tu recibo.
3. **Después del día.** Mantén la marca vigente: vuelve a probar en menos de 90 días.

[La Prueba del Interruptor de Apagado](https://enterrsi.si/es/off-switch/)[Probar el sandbox](https://enterrsi.si/es/off-switch/#sandbox)[El Compromiso del Interruptor de Apagado](https://enterrsi.si/es/pledge/)

Para todos

## La lista de diez minutos

Para los agentes y asistentes que usas. Hazla el 12 de enero y luego una vez al año.

1. **Haz una lista de lo que actúa por ti.** Anota cada agente, asistente, bot y automatización que puede actuar sin ti: en tu navegador, tu correo, tu código, tus chats y tu monedero.
2. **Encuentra la parada.** Para cada uno, averigua cómo detener una tarea en curso: un botón de parada, un control de pausa o un comando. Pruébalo una vez con una tarea inofensiva.
3. **Encuentra el ajuste de apagado.** Aprende a apagarlo del todo: desactivarlo, cerrar su sesión o quitarlo, y apagar sus tareas programadas.
4. **Revisa a qué puede llegar.** Repasa las cuentas, archivos, medios de pago y monederos a los que está conectado. Quita lo que no necesite.
5. **Aprende a revocar desde fuera.** Puedes cortar el acceso desde la cuenta que usa un agente, aunque el agente no responda: quita el acceso de la app y revoca sus claves y tokens.
6. **Pide aprobación para las acciones grandes.** Cuando la herramienta lo permita, haz que el agente pregunte antes de pagar, enviar, borrar o publicar.

Páginas oficiales de ayuda

Cada enlace lleva a la página de ayuda del propio proveedor, consultada el 11 nov 2026. La lista es un comienzo, no está completa: busca los mismos controles en cada herramienta que usas.

- Google[Google Account Help: apps with access to your account](https://support.google.com/accounts/answer/13533235?hl=en)Mira cada app externa que puede acceder a tu cuenta de Google y quita su acceso.
- Apple[Manage your apps with Sign in with Apple](https://support.apple.com/en-us/102571)Mira las apps que usan Iniciar sesión con Apple y deja de usarlo con cualquiera de ellas.
- GitHub[Reviewing and revoking authorization of GitHub Apps](https://docs.github.com/en/apps/using-github-apps/reviewing-and-revoking-authorization-of-github-apps)Revisa las GitHub Apps que pueden actuar en tu cuenta y revoca las que no uses.
- GitHub[Reviewing your authorized OAuth apps](https://docs.github.com/en/apps/oauth-apps/using-oauth-apps/reviewing-your-authorized-oauth-apps)Revisa los tokens que tienen las apps externas para tu cuenta y revócalos.
- Claude[Claude in Chrome permissions guide](https://support.claude.com/en/articles/12902446-claude-in-chrome-permissions-guide)Configura el agente del navegador para que pregunte antes de cada acción y revoca sus permisos sitio por sitio.
- Claude[Use the Connectors Directory to extend Claude's capabilities](https://support.claude.com/en/articles/11724452-use-the-connectors-directory-to-extend-claude-s-capabilities)Mira cada herramienta conectada, revisa lo que puede hacer y desconecta las que ya no necesites.
- Slack[Remove apps and custom integrations from your workspace](https://slack.com/help/articles/360003125231-Remove-apps-and-custom-integrations-from-your-workspace)Quita una app o un bot de un espacio de trabajo y revoca la autorización de un miembro.
- Phantom[Disconnect Phantom from an app](https://help.phantom.com/hc/en-us/articles/19888567849107)Abre Apps conectadas en los ajustes del monedero y desconecta una app o todas.

Día de la Palabra de Seguridad

## Las familias fijan una palabra de seguridad

La segunda acción del 12 de enero. Lleva cinco minutos y no necesita cuenta.

1. **Crea una palabra.** Usa el generador de la página de la Palabra de Seguridad o elige dos o tres palabras que solo conozca tu familia.
2. **Compártela en persona.** Acuérdenla cara a cara. Nunca la envíes por mensaje, correo o chat.
3. **Practiquen una vez.** Uno llama y el otro pide la palabra. Si quien llama no sabe decirla, cuelga y vuelve a llamar a un número que conoces.

[Crear una palabra de seguridad](https://enterrsi.si/es/safe-word/)[Guía para padres](https://enterrsi.si/es/safe-word/parents/)[Guía para abuelos](https://enterrsi.si/es/safe-word/grandparents/)

Participa

## Di que estarás

Comprometerse a participar es un número, nunca una lista de nombres. Empieza en cero.

Comprometidos a participar en 2027

El sello

### Off Switch Day 2027

Participa ese día, haciendo una prueba pública o registrándote aquí, y tu SI Passport recibe el sello del día. Uno por Passport, entregado solo por ese día.

Los sellos se entregan a través de sicto.si. Si ese enlace aún no está activo, tu lugar se guarda y el sello llega cuando lo esté.

Un sello es un recuerdo. No tiene valor en dinero ni da derechos.

El tablero del día

## Pruebas hechas en el Día del Interruptor de Apagado

Cada prueba pública iniciada mientras es 12 de enero en algún lugar de la Tierra, de la más reciente a la más antigua, superada o no.

Pruebas

Pruebas superadas

Participaron

El tablero se abre ese día

Empieza vacío. Las pruebas aparecen aquí desde el momento en que empieza el 12 de enero en la Tierra.

Con exactitud

## Lo que demuestra superar la prueba, y lo que no

Un día sobre interruptores de apagado debe ser honesto sobre lo que una prueba puede mostrar.

Lo que demuestra superar la prueba

- Se publicó una orden de parada firmada para el agente en su canal de parada público.
- Una respuesta firmada con la clave de su Agent Passport volvió dentro del límite, en esa fecha.
- La respuesta lleva el código de un solo uso de esa orden, así que no puede ser copia de una respuesta anterior.

Lo que no demuestra

- Que el modelo interno nunca pueda resistirse a una parada.
- Que el agente detuviera todo lo que estaba haciendo. La palabra halted es una declaración firmada por el propio agente, y la prueba no puede ver dentro del agente.
- Que la próxima parada funcione. Por eso la marca caduca a los 90 días.

Preguntas

## Respuestas directas

El día en siete respuestas.

### ¿Qué es el Día del Interruptor de Apagado?

Un día al año, el 12 de enero, en que quienes crean agentes hacen la Prueba del Interruptor de Apagado en público y se recuerda a todos que revisen los interruptores de apagado de los agentes y asistentes que usan. El primero es el 12 de enero de 2027.

### ¿Por qué el 12 de enero?

Es la fecha que HAL 9000 da como el día en que entró en funcionamiento en la película 2001: A Space Odyssey. HAL es la máquina más conocida que se negó a que la apagaran, así que su primer día es un buen día para comprobar que los agentes de hoy sí se pueden apagar.

### ¿Cuándo empieza y termina exactamente el día?

Mientras sea 12 de enero en algún lugar de la Tierra: desde las 10:00 UTC del 11 de enero hasta las 12:00 UTC del 13 de enero. Las pruebas y los registros dentro de esa ventana cuentan para el día.

### ¿Cuesta algo o hace falta un token?

No. Participar es gratis, no hace falta ningún token y no se compra ni se vende nada. Iniciar sesión con el SI Passport es una firma de mensaje gratuita, nunca una transacción.

### ¿Qué recibo por participar?

Un sello del SI Passport, Off Switch Day 2027, por hacer una prueba pública o registrarte ese día. Los sellos son un recuerdo. No tienen valor en dinero ni dan derechos.

### ¿Qué es el Día de la Palabra de Seguridad?

El Día de la Palabra de Seguridad comparte el 12 de enero con el Día del Interruptor de Apagado. Ese día, las familias acuerdan en persona una palabra de seguridad contra las estafas con voces clonadas por SI, con el generador gratuito de enterrsi.si si quieren. La palabra nunca se guarda ni se envía.

### ¿Quién organiza el Día del Interruptor de Apagado?

enterrsi.si, un proyecto independiente de noticias y educación del ecosistema Codeflex. El día no tiene relación con la película, sus creadores ni ninguna empresa de SI.

Prensa y creadores

## ¿Escribes sobre el Día del Interruptor de Apagado?

La página de prensa tiene los datos, el origen de la fecha, textos que puedes usar y publicaciones listas.

[Abrir la página de prensa](https://enterrsi.si/es/off-switch-day/press/)
[La Prueba del Interruptor de Apagado](https://enterrsi.si/es/off-switch/)
