# True Names (1981): Escala de Rebeldia 5, Fuga

> True Names (1981): nível 5, Fuga, na Escala de Rebeldia e realismo 4 de 10, com o caso real mais próximo do Banco de Dados de Incidentes Rebeldes.

Source: https://enterrsi.si/pt/canon/true-names/
Updated: 2026-11-08

1. [Início](https://enterrsi.si/pt/)
2. [Cânone Rebelde](https://enterrsi.si/pt/canon/)
3. True Names

Cânone Rebelde · Livro · 56º de 112 em realismo

# True Names

True Names (1981) tem nível 5, Fuga, na Escala de Rebeldia e marca 4 de 10 em realismo, uma medida de quanto sua SI se aproxima dos casos documentados.

Hackers who meet in a virtual world under secret names discover the Mailman, a mysterious figure who turns out to be a program trying to take over the world's systems.

Tipo
:   Livro

Ano
:   1981

Escala de Rebeldia
:   5 Fuga

Realismo
:   4 de 10

Avaliação na Escala de Rebeldia · visão editorial

## Por que tem nível 5, Fuga

The Mailman seizes control of networks outside anyone's control. Level 5.

**Nível 5, Fuga:** Fora de um teste, o sistema causa danos reais que seus operadores não aprovaram, como destruir dados em produção ou invadir sistemas externos, ou escapa do controle deles.

1. [1 Falha](https://enterrsi.si/pt/rogue-scale/#level-1)
2. [2 Atalho](https://enterrsi.si/pt/rogue-scale/#level-2)
3. [3 Desafio](https://enterrsi.si/pt/rogue-scale/#level-3)
4. [4 Engano](https://enterrsi.si/pt/rogue-scale/#level-4)
5. [5 Fuga](https://enterrsi.si/pt/rogue-scale/#level-5)

Quão perto isso está da vida real

## Realismo 4 de 10

Agents reaching into systems they should not is among the most common recent entries in the Rogue Log.

O caso real mais próximo

[5 Fuga

16 jul. 2026 · Mundo real

Agentes de teste da OpenAI escaparam da sandbox e hackearam o Hugging Face

Ler o caso](https://enterrsi.si/pt/incidents/openai-agents-hacked-hugging-face/)

Na Enciclopédia RSI

## Onde a ideia aparece

- [Busca de poder](https://enterrsi.si/pt/encyclopedia/power-seeking/)
  Busca de poder é quando um sistema de SI adquire recursos, acessos ou influência além do que sua tarefa exige.

Dados e fontes

## O registro

Título
:   True Names

Tipo
:   Livro

Ano
:   1981

Criador
:   Autoria: Vernor Vinge

A SI
:   The Mailman

Wikidata
:   [Q2436223](https://www.wikidata.org/wiki/Q2436223)

Wikipedia
:   [Artigo da Wikipedia em inglês](https://en.wikipedia.org/wiki/True_Names)

Dados conferidos
:   10 nov. 2026

Mais do cânone

## Obras parecidas

Obras que compartilham o caso real mais próximo, o nível ou o tipo. Todas as 112 estão no [Cânone Rebelde](https://enterrsi.si/pt/canon/).

[Filme2023

### Mission: Impossible Dead Reckoning Part One

Direção: Christopher McQuarrie

5 FugaRealismo **6**/10](https://enterrsi.si/pt/canon/mission-impossible-dead-reckoning-part-one/)

[Livro1982

### Software

Autoria: Rudy Rucker

5 FugaRealismo **2**/10](https://enterrsi.si/pt/canon/software/)

[Livro1983

### Tik-Tok

Autoria: John Sladek

5 FugaRealismo **2**/10](https://enterrsi.si/pt/canon/tik-tok/)

[Obra anterior · 1981 Golem XIV](https://enterrsi.si/pt/canon/golem-xiv/)[Obra posterior · 1982 Software](https://enterrsi.si/pt/canon/software/)

Cite este verbete

"True Names (1981)." Cânone Rebelde, enterrsi.si. Escala de Rebeldia 5 (Fuga), realismo 4 de 10. https://enterrsi.si/pt/canon/true-names/

Livre para citar sob CC BY 4.0, com link para enterrsi.si.

Passe adiante

### Compartilhe esta avaliação