1. Trang chủ
  2. Quyền SI của bạn
  3. Brazil

Quyền SI của bạn · Châu Mỹ

Quyền SI của bạn tại Brazil

Tại Brazil, bạn có thể yêu cầu xem xét lại một quyết định chỉ dựa trên xử lý tự động dữ liệu của bạn, và nhận thông tin rõ ràng về tiêu chí hệ thống đã dùng.

Trạng thái
Có hiệu lực
Cơ quan thực thi
Agência Nacional de Proteção de Dados (ANPD)
Kiểm tra lần cuối

Đạo luật

Điều gì áp dụng, và từ khi nào

Tên đạo luật đúng như khi ban hành, nơi tìm thấy nó và tình trạng của nó vào ngày kiểm tra.

Có hiệu lực

Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)

Lei nº 13.709/2018, Art. 20

Đang có hiệu lực. Điều 20 mang nội dung do Lei nº 13.853/2019 quy định.

Áp dụng với ai

Mọi bên kiểm soát đưa ra quyết định chỉ dựa trên xử lý tự động dữ liệu cá nhân của bạn và ảnh hưởng đến lợi ích của bạn, kể cả các quyết định xác định hồ sơ cá nhân, nghề nghiệp, tiêu dùng hoặc tín dụng của bạn.

Nguồn: Lei nº 13.709/2018, Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) Presidência da República, Planalto, kiểm tra ngày

Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu gì

Một câu giản dị cho mỗi quyền, kèm điều khoản luật nguồn.

Con người xem xét lại

Bạn có thể yêu cầu xem xét lại một quyết định chỉ được đưa ra trên cơ sở xử lý tự động dữ liệu cá nhân của bạn và ảnh hưởng đến lợi ích của bạn.

Art. 20 · Đọc nguồn

Giải thích

Khi được yêu cầu, bên kiểm soát phải cung cấp cho bạn thông tin rõ ràng và đầy đủ về tiêu chí và quy trình dùng cho quyết định tự động, trong giới hạn của bí mật kinh doanh.

Art. 20, § 1 · Đọc nguồn

Kiểm toán

Nếu bên kiểm soát giữ lại thông tin đó với lý do bí mật kinh doanh, cơ quan quốc gia có thể kiểm toán việc xử lý để tìm các khía cạnh phân biệt đối xử.

Art. 20, § 2 · Đọc nguồn

Khiếu nại

Bạn có thể gửi đơn tới cơ quan quốc gia để khiếu nại bên kiểm soát.

Art. 18, § 1 · Đọc nguồn

Cách sử dụng

Bốn bước

Bạn tự hành động cho mình. Các bước này và yêu cầu bên dưới là điểm khởi đầu.

  1. Tìm hiểu ai đã quyết định

    Viết cho tổ chức đã ra quyết định, theo địa chỉ liên hệ về quyền riêng tư hoặc bảo vệ dữ liệu mà họ công bố.

  2. Gửi yêu cầu bằng văn bản

    Sao chép văn bản bên dưới, điền vào chỗ trống và giữ một bản có ghi ngày.

  3. Theo dõi thời hạn

    Cơ quan quốc gia nói hãy hỏi bên kiểm soát trước, và giữ lại số giao thức, tin nhắn và email.

    ANPD

  4. Khiếu nại nếu cần

    Nếu bên kiểm soát không trả lời, hoặc câu trả lời không giải quyết được, hãy gửi đơn tới cơ quan bảo vệ dữ liệu quốc gia (ANPD) qua Hệ thống Yêu cầu của cơ quan này. Đơn không được ẩn danh.

Một yêu cầu bạn có thể sao chép

Tự bạn gửi đi

Tiêu đề: Yêu cầu về một quyết định tự động

Kính gửi quý cơ quan,

Tôi viết thư này về một quyết định quý vị đã đưa ra về tôi vào [ngày]: [mô tả quyết định].

Tôi hiểu rằng một hệ thống tự động đã đưa ra quyết định này hoặc đã hỗ trợ đưa ra nó.

Căn cứ Article 20 of the Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018), tôi đề nghị quý vị:

  1. Giải thích bằng ngôn ngữ dễ hiểu các lý do chính của quyết định và vai trò của hệ thống tự động.
  2. Để một người có thẩm quyền thay đổi quyết định xem xét lại quyết định đó.

Xin vui lòng trả lời bằng văn bản.

Xin cảm ơn.

[Họ và tên đầy đủ của bạn]

[Cách liên hệ với bạn]

[Số tham chiếu hoặc số tài khoản của bạn, nếu có]

Hãy điền vào chỗ trống trước khi gửi. Không có gì được gửi thay bạn và không có gì bạn nhập ở đây được lưu lại: nút này chỉ sao chép văn bản.

Ai thực thi

Khiếu nại ở đâu

Cơ quan quản lý được nêu trong luật, cùng trang khiếu nại của chính cơ quan đó.

Cơ quan quản lý

Agência Nacional de Proteção de Dados (ANPD)

Nếu bên kiểm soát không trả lời, hoặc câu trả lời không giải quyết được, hãy gửi đơn tới cơ quan bảo vệ dữ liệu quốc gia (ANPD) qua Hệ thống Yêu cầu của cơ quan này. Đơn không được ẩn danh.

Những giới hạn cần biết

  • Điều 20 không nói ai phải thực hiện việc xem xét lại.
  • Cơ quan này xem xét các yêu cầu theo cách tổng hợp và thường không gửi trả lời riêng.

Không phải tư vấn pháp lý

Trang này không phải tư vấn pháp lý. Đây là bản tóm tắt giản dị về những gì văn bản luật và các trang của chính cơ quan quản lý nêu vào ngày ghi trên trang. Luật thay đổi, và trường hợp của bạn có thể khác. Để được tư vấn cho hoàn cảnh riêng, hãy hỏi luật sư hoặc cơ quan quản lý được nêu ở đây.

Các nguồn, đều đã đọc ngày

Nhóm kiểm tra trang này hằng tháng. Lần kiểm tra tiếp theo chậm nhất vào . Cách các trang được kiểm tra

Câu hỏi

Trả lời thẳng thắn

Hai câu trả lời nhanh.

Quyền SI của tôi tại Brazil là gì?

Tại Brazil, bạn có thể yêu cầu xem xét lại một quyết định chỉ dựa trên xử lý tự động dữ liệu của bạn, và nhận thông tin rõ ràng về tiêu chí hệ thống đã dùng.

Tôi khiếu nại với ai tại Brazil?

Nếu bên kiểm soát không trả lời, hoặc câu trả lời không giải quyết được, hãy gửi đơn tới cơ quan bảo vệ dữ liệu quốc gia (ANPD) qua Hệ thống Yêu cầu của cơ quan này. Đơn không được ẩn danh.

Các trang này làm gì

  • Cho thấy, theo từng nơi, những quyền luật trao cho bạn khi một hệ thống tự động quyết định về bạn, mỗi quyền kèm điều khoản nguồn.
  • Cung cấp một yêu cầu để bạn sao chép và tự gửi, có chỗ trống cho thông tin của riêng bạn.
  • Mỗi trang ghi ngày được kiểm tra. Các trang được kiểm tra hằng tháng, và trang quá 45 ngày sẽ báo đã đến hạn kiểm tra lại.

Những điều các trang không hứa

  • Không phải tư vấn pháp lý, và không cho biết một đạo luật có áp dụng cho trường hợp của bạn hay không.
  • Không bao quát mọi nơi. Nơi còn thiếu là nơi chưa được kiểm tra: điều đó không có nghĩa là nơi ấy không có luật.
  • Không gửi gì, không lưu gì và không liên hệ với ai thay bạn.

Trước khi có quyết định

Tắt đi và từ chối

Các quyền giúp bạn sau một quyết định. Những trang này của Danh bạ Công tắc Ngắt chỉ cách giữ dữ liệu của bạn ngoài việc huấn luyện.

Các nơi khác

Chia sẻ trang nàyChia sẻ lên XChia sẻ lên Telegram